weather station أمثلة على

• From Spitzbergen, Norway the northernmost weather station in the world.
  من (سبيتسبيرج) من النرويج مركز الأحوال الجوية الشهير
• It should be here... at the weather station in ten minutes.
  في محطة الطقس بعد عشر دقائق
• For whoever's interested... that's the weather station on Old Russellville Road.
  .. إلى كل المهتمين انه بمحطة الطقس القديمه
• Or do I need to transfer McGee to a weather station in the Antarctic?
  أم علي أن أنقل (ماغي) إلى محطه طقس في القطب الجنوبي؟
• Santa Clara weather station which she donated with all the instruments and scientific material.
  محطة الطقس سانتا كلارا التي تبرعت بها مع جميع الأدوات والمواد العلمية.
• It earmarks $90 million for my state for the expansion of a weather station on Mount Inostranka.
  إنّها تخصّص 90 مليون دولار لتوسيع محطة الطقس على جبل (أنسترانكا)
• Repeating--a fog bank is moving southwest along the coast... toward the weather station on Old Russellville Road.
  إعاده إنه بالجنوب الشرقي للساحل بالقرب من محطة الطقس بطريق روسيلفيل القديم
• "To the head of the Archym Island weather station of the State Meteorological Network of the Chukotka Autonomous District,
  إلى رئيس محطة "آرشيم" للأرصاد الجويه التابعه لشبكة الرصد الجوي للدوله
• The measurements taken at a weather station can include any number of atmospheric observables.
  القياسات التي تسجل في المحطة الجوية يمكن أن تشمل أي عدد من العناصر في الغلاف الجوي.
• It was replaced with an automated weather station at a new location on the airstrip, downhill from the central buildings and observatory.
  وقد استبدلت المحطة بمحطة طقس آلية في موقع جديد على مهبط الطائرات و أسفل المباني المركزية والمرصد.
• The elevation of Moscow at the All-Russia Exhibition Center (VVC), where the leading Moscow weather station is situated, is 156 metres (512 feet).
  ارتفاع مويكو في مركز المعرض الكل-روسي، في المنطقة التي يقع فيها فرع الأهم لمرصد الطقس، يُعادل 156 متر (512 قدم).
• This activity required him to travel constantly between various weather stations in Germany, on the Balkans, on the Western Front and in the Baltic region.
  وتطلب ذلك منه التنقل بانتظام بين محطات أرصاد جوية مختلفة في ألمانيا ودول البلقان وعلى الجبهة الغربية ومنطقة البلطيق.
• You mess with me,... ..and Dr Jackson will be out of the SGC permanently... ..and Major Carter will be cleaning toilets in an air-force weather station in Alaska.
  لو عبثت معى فسيطرد د.جاكسون من قيادة بوابة النجوم نهائيا و ستقوم الميجور كارتر بتنظيف المراحيض فى وحدة متابعة الطقس بألاسكا
• Beyond that, the service is focused on the social aspect by involving weather station owners in connecting to the service and thereby increasing weather data accuracy.
  و أبعد من ذلك، وتركز الخدمة على الجانب الاجتماعي من خلال إشراك أصحاب محطات الطقس في الاتصال بالخدمة وبالتالي زيادة دقة بيانات الطقس.
• Access to weather station temperature records was often under formal or informal confidentiality agreements that restricted use of this raw data to academic purposes.
  لقد كان الوصول إلى سجلات درجات الحرارة في كثير من الأحيان رهن اتفاقيات سرية رسمية أو غير رسمية قيدت استخدام هذه البيانات الأولية للأغراض الأكاديمية.
• Weather stations around the world have been keeping reliable temperature records since the 1880s, and NASA has used the data to compile a map tracking the average temperatures around the world through time.
  محطات الطقس حول العالم و المُحتفظة بسجلات موثوقة لدرجات الحرارة منذ ثمانينات القرن التاسع عشر إستخدمت ناسا البيانات لتجميع خريطة
• The nearest official Met Office weather station for which online records are available is at nearby Coleraine university, about 1 mile North of the town centre.
  ومحطة الطقس لمكتب الأرصاد هي أقرب مسؤول والتي هي السجلات التي توجد في الإنترنت المتوفرة في جامعة كوليرين القريبة، حوالي 1 ميل إلى الشمال من وسط المدينة.
• The weather station is at an elevation of 82 metres (269 ft), so temperatures are likely to be slightly milder in the town centre at sea level.
  توجد في ليرويك محطة طقس تقع على ارتفاع 82 متر (269 قدم) ولذلك فمن المرجح أن أن تكون درجات الحرارة أكثر اعتدالاً في وسط البلدة عند مستوى سطح البحر.
• On 2 January 1904 the Argentina acquired the weather station installed by Scotsman William Speirs Bruce, in Laurie Island in the South Orkneys, where he had been a crew of six men making scientific observations.
  بني الإسكتلندي ويليام سبيرز بروس محطة فلكية أرجنتينية في جزيرة لاوريي دي لاس أوركاداس الجنوبية، والتي مكث فيها ستة رجال يكتبون الملاحظات العلمية.
• A weather station is a facility with instruments and equipment to make observations of atmospheric conditions in order to provide information to make weather forecasts and to study the weather and climate.
  إن محطة الارصاد الجوية هي بناء مجهز بالأدوات والمعدات اللازمة لتقديم ملاحظات عن التغيرات في الغلاف الجوي، من أجل؛ توفير معلومات لوضع نماذج التنبؤات الجوية، ودراسة أحوال الطقس والمناخ.